We're sorry this project doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue.
欢迎来到在线教学平台
首页 - 课程列表 - 课程详情
论语中的“礼”与西方礼仪
课程类型:选修课
发布时间:2022-01-20 09:31:14
主讲教师:王方
课程来源:暨南大学
建议学分:3.00分
课程编码:xtzx1643

礼仪知识在人际交往中起着重要的作用,也是培养大学生语言文化修养的必要组成部分。礼貌的举止和言谈既反映个人素质,同时展示着一个国家的文化底蕴。长久以来,中国的英语学习者都处在学习和模范英语国家礼仪规范的阶段;随着我国的国际形象越来越举世瞩目,我们在遵守国际礼仪的之时,也需要向海外展示中国特有的传统礼仪文化。

本课程分为八个章节,分别为见面礼仪,着装礼仪,通讯礼仪,就餐礼仪,宴请礼仪,求职礼仪,会议礼仪和国际礼仪。通过对不同场景中西方行为规范的描述和对比分析,中西礼仪的异同点被详细地呈现在学习者面前。课程内容不仅包括中国古老悠久的文化传统,还会展现礼仪文化在当今中国最时尚的应用,融古通今,内容丰富,引人入胜。课程除了采用教师的真人讲解之外,同时配有丰富的图片,动画,短视频和小剧场等活动,以多种形式调动学习者的感官,以此加深他们对课程内容的理解,并积极思考参与讨论。

值得指出的是,本课程虽为英语类课程,却是英文和中文教材并重,在介绍西方礼仪知识的同时,弘扬中华民族文化。教材除了选用儒家经典著作《论语》、《礼记》等优秀中英对照译本,还结合清华大学,中国人民大学、厦门大学等著名高校学者对以上经典著作的解读,使学生透过中西礼仪异同观察中西思想意识差异,并从中总结中西相通之处,发掘中华民族精神文明精髓。另外课程的讲解也配有中英文字幕,适合各类学生和英语学习爱好者进行学习。

在介绍文化的同时,本门课程也是语言训练的课堂,并搭配有实用性极强的语言实操练习。学习者可以阅读礼仪案例,完成翻译练习,还可以培养将礼仪规范运用到工作和生活中的能力,既锻炼了语言,也培养了跨文化交际能力学习者在对中西礼仪知识知己知彼的情况下,能透过自己的言行举止“讲好中国故事”,让海外人士深入地了解中华文化